Hướng dẫn về Giấy tờ Di chuyển cho Người nhập cư: Giấy phép Tái nhập cảnh, Giấy phép Tái nhập cảnh, và hơn thế nữa

Du lịch, trong các vấn đề nhập cư, hiếm khi chỉ đơn thuần là du lịch. Một chuyến đi nước ngoài cùng gia đình, một chuyến thăm khẩn cấp cha mẹ ốm, một chuyến về dự đám tang, một nghĩa vụ công việc, hoặc đơn giản là hy vọng được gặp lại những người thân yêu sau nhiều năm xa cách có thể trở nên phức tạp về mặt pháp lý khi tình trạng nhập cư vẫn đang trong quá trình xử lý. Đối với nhiều người nhập cư, câu hỏi không chỉ là liệu họ có thể rời Hoa Kỳ hay không, mà còn là liệu họ có thể quay trở lại mà không gây nguy hiểm cho đơn đăng ký đang chờ xử lý, tình trạng thường trú nhân, hoặc sự liên tục mong manh của một hồ sơ đã được xây dựng trong nhiều năm. Đó là lý do tại sao các giấy tờ đi lại nhập cư lại quan trọng. Chúng nằm ở giao điểm của sự di chuyển và sự cho phép, của sự khẩn cấp gia đình và thủ tục liên bang, của nhu cầu con người bình thường và kiến trúc chính xác của các giấy tờ nhập cư.

Khó khăn là nhiều người nộp đơn sử dụng cụm từ "giấy tờ đi lại" như thể nó đề cập đến một thứ duy nhất, trong khi thực tế USCIS sử dụng ngôn ngữ đó cho một số tài liệu và tình huống rất khác nhau. Một thường trú nhân hợp pháp đang xem xét việc vắng mặt dài ngày có thể cần suy nghĩ về giấy phép tái nhập cảnh. Một người có hồ sơ điều chỉnh tình trạng đang chờ xử lý có thể tập trung vào giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt. Một người tị nạn hoặc người được tị nạn có thể cần giấy tờ đi lại cho người tị nạn. Trong một số tình huống, một người bị mắc kẹt ở nước ngoài mà không có thẻ thường trú nhân có thể phải xử lý Mẫu I-131A thay thế. Đây không phải là những con đường có thể thay thế cho nhau, và cái giá của sự nhầm lẫn có thể rất lớn. USCIS nêu rõ rằng Mẫu I-131 bao gồm nhiều loại giấy tờ đi lại, đó chính là lý do tại sao việc lựa chọn mẫu đơn cẩn thận lại quan trọng. 

Hướng dẫn này giải thích các giấy tờ đi lại nhập cư chính, những người thường sử dụng chúng, khi nào Mẫu I-131 có thể áp dụng, những sai lầm mà các gia đình nên tránh và tại sao việc tổ chức tài liệu lại quan trọng trước khi bất kỳ ai đặt vé máy bay. Tại Premier Immigration Consulting, chúng tôi cung cấp dịch vụ chuẩn bị mẫu đơn nhập cư hành chính và tổ chức tài liệu dựa trên hướng dẫn của khách hàng. Chúng tôi không cung cấp tư vấn pháp lý hoặc đại diện pháp lý, nhưng chúng tôi giúp khách hàng tổ chức giấy tờ, hiểu các danh mục mẫu đơn của USCIS và chuẩn bị các hồ sơ hành chính rõ ràng hơn liên quan đến tài liệu đi lại và quy trình nhập cư dựa trên gia đình.

Trong Hướng Dẫn Này

• Giấy tờ đi lại nhập cư là gì
• Các loại giấy tờ đi lại chính
• Giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt và các hồ sơ dựa trên gia đình đang chờ xử lý
• Giấy phép tái nhập cảnh cho thường trú nhân
• Giấy tờ đi lại cho người tị nạn
• Mẫu I-131A là gì
• Các lỗi thường gặp cần tránh
• Hỗ trợ tại khu vực Houston trong việc chuẩn bị giấy tờ đi lại
• Các Câu Hỏi Thường Gặp

Giấy Tờ Đi Lại Nhập Cư Là Gì?

USCIS sử dụng cụm từ "giấy tờ đi lại" một cách rộng rãi. Trang Mẫu I-131 hiện tại của họ nêu rõ rằng người nộp đơn có thể sử dụng mẫu này để xin giấy phép tái nhập cảnh, giấy tờ đi lại cho người tị nạn, giấy phép đi lại TPS, giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt, hoặc một số yêu cầu liên quan đến đi lại khác. USCIS cũng lưu ý rằng chi tiết nộp đơn, đủ điều kiện trực tuyến và địa chỉ có thể khác nhau tùy thuộc vào loại đơn đăng ký được chọn trên mẫu. 

Cách diễn đạt rộng rãi đó giải thích tại sao sự nhầm lẫn lại rất phổ biến. Ai đó có thể nói, “Tôi cần một giấy tờ đi lại,” trong khi điều họ thực sự cần là một tài liệu rất cụ thể gắn liền với một tình trạng nhập cư rất cụ thể. Việc nộp hồ sơ đúng cách phụ thuộc vào việc người nộp đơn là thường trú nhân hợp pháp, người tị nạn hoặc người được tị nạn, người thụ hưởng TPS, người có đơn điều chỉnh tình trạng đang chờ xử lý, hoặc thường trú nhân ở nước ngoài cần giấy tờ của hãng vận chuyển để trở về.

Trong các vấn đề nhập cư dựa trên gia đình, sự khác biệt này đặc biệt quan trọng vì việc đi lại có thể liên quan đến các hồ sơ điều chỉnh dựa trên hôn nhân, các vấn đề về thay thế Thẻ xanh, các lợi ích đang chờ xử lý, hoặc các câu hỏi về cư trú dài hạn. Một gia đình có thể đang nghĩ về thực tế cảm xúc của việc đi lại, nhưng USCIS sẽ xem xét trước tiên danh mục thủ tục.

Các Loại Giấy Tờ Đi Lại Nhập Cư Chính

Các danh mục chính mà hầu hết các gia đình gặp phải bao gồm giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt, giấy phép tái nhập cảnh, giấy tờ đi lại cho người tị nạn và trong một số trường hợp là giấy tờ của hãng vận chuyển Mẫu I-131A dành cho một số thường trú nhân hợp pháp trở về từ chuyến đi nước ngoài tạm thời. USCIS tách biệt các danh mục này trong hướng dẫn Mẫu I-131 và Mẫu I-131A hiện tại của họ và hướng dẫn người nộp đơn sử dụng hướng dẫn nộp đơn và trang địa chỉ một cách cẩn thận. 

Mỗi loại phục vụ một mục đích khác nhau. Giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt thường được thảo luận trong bối cảnh những người nộp đơn có tình trạng nhập cư vẫn đang chờ xử lý bên trong Hoa Kỳ. Giấy phép tái nhập cảnh có liên quan chặt chẽ hơn đến thường trú nhân dự kiến đi nước ngoài dài ngày và muốn có giấy tờ phản ánh ý định duy trì cư trú khi ở ngoài Hoa Kỳ. Giấy tờ đi lại cho người tị nạn thường gắn liền với tình trạng người tị nạn hoặc người được tị nạn. Ngược lại, Mẫu I-131A không phải là một sự thay thế chung cho Mẫu I-131; USCIS mô tả nó là một đơn đăng ký riêng biệt để cấp giấy tờ của hãng vận chuyển cho một số thường trú nhân trở về từ chuyến đi nước ngoài tạm thời dưới một năm, hoặc dưới hai năm nếu có giấy phép tái nhập cảnh, khi họ cần giấy tờ để lên phương tiện vận chuyển trở về Hoa Kỳ. 

Những khác biệt đó là lý do tại sao không có gia đình nào nên chỉ dựa vào lời khuyên chung chung. Cụm từ có thể giống nhau, nhưng lý thuyết đủ điều kiện đằng sau tài liệu thì không.

Giấy Phép Tái Nhập Cảnh Đặc Biệt và Các Hồ Sơ Dựa Trên Gia Đình Đang Chờ Xử Lý

Đối với nhiều người nộp đơn dựa trên gia đình, giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt là giấy tờ đi lại thu hút sự chú ý cấp bách nhất. Các tài liệu Mẫu I-131 hiện tại của USCIS tiếp tục xác định giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt là một trong những loại tài liệu liên quan đến mẫu đơn, và Sổ tay Chính sách của USCIS lưu ý các trường hợp mà người nộp đơn điều chỉnh tình trạng có thể rời đi và trở về dựa trên việc được cấp giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt trong khi đơn điều chỉnh đã nộp trước đó vẫn đang chờ xử lý. 

Điều đó không có nghĩa là mọi người nộp đơn dựa trên gia đình đang chờ xử lý đều nên đi du lịch, hoặc mọi trường hợp đều có mức độ rủi ro như nhau. Điều đó chỉ có nghĩa là ủy quyền đi lại là một danh mục có quy tắc riêng, và nó phải được đánh giá dưới ánh sáng của tình hình nộp hồ sơ cụ thể của người đó. Sự rõ ràng về hành chính là quan trọng ở đây vì kế hoạch đi lại thường được thực hiện dưới áp lực cảm xúc: bệnh tật ở nước ngoài, một cột mốc gia đình, một nhu cầu đột ngột phải rời đi. Giấy tờ được chuẩn bị vội vàng thường là nơi bắt đầu những rắc rối có thể tránh được.

Trên thực tế, các gia đình nên xem việc chuẩn bị giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt không chỉ là một bài tập kiểm tra. Ngày tháng, thông báo đã nhận đang chờ xử lý, hồ sơ nhận dạng và chi tiết gửi thư đều quan trọng vì tài liệu chỉ hữu ích nếu nó được yêu cầu chính xác và nhận được kịp thời.

Giấy Phép Tái Nhập Cảnh Cho Thường Trú Nhân Hợp Pháp

USCIS liệt kê giấy phép tái nhập cảnh là một trong các loại giấy tờ có sẵn thông qua Mẫu I-131. Những loại giấy tờ này thường được liên kết với thường trú nhân hợp pháp có kế hoạch đi nước ngoài dài ngày và muốn có tài liệu phản ánh ý định duy trì cư trú khi ở ngoài Hoa Kỳ. Tài liệu chính sách về đi lại và nhận dạng của USCIS cũng thảo luận về các giấy tờ đi lại như giấy phép tái nhập cảnh như các tài liệu nhận dạng an toàn do USCIS cấp. 

Đối với thường trú nhân có lịch sử nhập cư dựa trên gia đình, điều này có thể trở nên quan trọng khi việc đi lại không phải là một kỳ nghỉ ngắn mà là một thời gian vắng mặt dài hơn liên quan đến việc chăm sóc, công việc hoặc nghĩa vụ gia đình ở nước ngoài. Một thường trú nhân có thể nghĩ chủ yếu về lý do nhân đạo của chuyến đi. Tuy nhiên, USCIS sẽ tập trung vào các ý nghĩa về cư trú và yêu cầu giấy tờ chính xác.

Đó là lý do tại sao việc lập kế hoạch giấy phép tái nhập cảnh nên dựa trên tài liệu. Một chuyến đi dài có thể cảm thấy tạm thời trong cuộc sống hàng ngày nhưng vẫn đặt ra những câu hỏi quan trọng về hồ sơ nhập cư nếu không được xử lý cẩn thận.

Giấy Tờ Đi Lại Cho Người Tị Nạn và Các Yêu Cầu Mẫu I-131 Khác

USCIS cũng nêu rõ rằng Mẫu I-131 có thể được sử dụng cho giấy tờ đi lại cho người tị nạn và cho các yêu cầu cấp phép đi lại TPS, cùng với các danh mục liên quan đến đi lại khác được liệt kê. Hướng dẫn mẫu là hướng dẫn kiểm soát cách USCIS hiện tổ chức các yêu cầu đó và bằng chứng hoặc quy trình nào áp dụng cho từng yêu cầu. 

Điều này quan trọng bởi vì người nộp đơn đôi khi cho rằng tất cả các giấy phép đi lại quốc tế đều hoạt động theo cùng một cách. Chúng không giống nhau. Cơ sở nhập cư cho tình trạng của người đó quyết định loại giấy tờ nào có sẵn và cách yêu cầu giấy tờ đó. Sử dụng sai danh mục, sai địa chỉ hoặc hướng dẫn lỗi thời có thể gây ra sự chậm trễ không cần thiết. USCIS đặc biệt duy trì một trang địa chỉ nộp hồ sơ trực tiếp cho Mẫu I-131 vì địa điểm nộp hồ sơ có thể phụ thuộc vào loại đơn đăng ký. 

Trước khi nộp hồ sơ, người nộp đơn nên xác nhận phiên bản mẫu, hướng dẫn, địa chỉ và lệ phí hiện hành trực tiếp với USCIS thay vì dựa vào ảnh chụp màn hình cũ hoặc tóm tắt từ nguồn thứ cấp. Trang cập nhật mẫu và biểu phí của USCIS đặc biệt quan trọng vì phiên bản mẫu và lệ phí có thể thay đổi. 

Mẫu I-131A là gì?

Mẫu I-131A khác với Mẫu I-131. USCIS nêu rõ rằng Mẫu I-131A cho phép một số thường trú nhân hợp pháp trở về từ chuyến đi nước ngoài tạm thời dưới một năm, hoặc dưới hai năm nếu có giấy phép tái nhập cảnh, nộp đơn xin giấy tờ của hãng vận chuyển trong các tình huống đủ điều kiện. Nói một cách đơn giản, đây thường là việc xin giấy tờ cần thiết để lên phương tiện vận chuyển trở về Hoa Kỳ khi không có sẵn giấy tờ thông thường cần thiết để lên máy bay. 

Sự khác biệt đó quan trọng bởi vì các gia đình đôi khi hoảng sợ ở nước ngoài và bắt đầu tìm kiếm bất kỳ mẫu giấy tờ đi lại nào mà họ có thể tìm thấy. Nhưng một người ở nước ngoài gặp vấn đề về việc lên máy bay không nhất thiết phải ở vị trí thủ tục giống như một người ở Hoa Kỳ đang lên kế hoạch cho chuyến đi trong tương lai. Các mẫu đơn có liên quan về chủ đề, nhưng khác nhau về mục đích.

Khi có việc khẩn cấp, phản ứng tốt nhất không phải là cho rằng các mẫu đơn có thể thay thế cho nhau. Mà là xác định vị trí hiện tại của người đó, tình trạng và vấn đề trở về chính xác trước tiên.

Những Lỗi Thường Gặp Cần Tránh

Sai lầm phổ biến đầu tiên là coi tất cả các giấy tờ đi lại như nhau. USCIS không làm vậy. Các tài liệu Mẫu I-131 của họ phân biệt giữa nhiều loại yêu cầu, và phương pháp nộp hồ sơ có thể khác nhau tùy thuộc vào danh mục được chọn. 

Sai lầm thứ hai là dựa vào thông tin nộp hồ sơ đã lỗi thời. USCIS duy trì các địa chỉ nộp hồ sơ trực tiếp hiện tại, cập nhật mẫu đơn và biểu phí G-1055 có lý do. Người nộp đơn nên xác minh tất cả những điều đó trước khi nộp hồ sơ. 

Một sai lầm thứ ba là chờ đến khi chuyến đi sắp xảy ra mới bắt đầu thu thập hồ sơ. Các yêu cầu về giấy tờ đi lại thường phát sinh từ những nhu cầu gia đình cấp bách, nhưng sự cấp bách không làm giảm tầm quan trọng của các tài liệu nhận dạng rõ ràng, số biên nhận chính xác, địa chỉ đầy đủ và một bộ hồ sơ mạch lạc. Việc chuẩn bị hành chính càng mạnh mẽ, hồ sơ càng có thể chịu được áp lực về thời gian hạn hẹp.

Hỗ Trợ Tại Khu Vực Houston Trong Việc Chuẩn Bị Giấy Tờ Đi Lại

Ở khu vực Houston, các câu hỏi về giấy tờ đi lại thường bắt đầu bằng một trường hợp khẩn cấp gia đình, một cuộc đoàn tụ được chờ đợi từ lâu, hoặc một nhu cầu đột xuất phải rời khỏi đất nước trong khi giấy tờ nhập cư vẫn đang chờ xử lý. Ai đó có thể tìm kiếm dịch vụ làm giấy tờ nhập cư ở Houston vì một chuyến đi tưởng chừng như riêng tư bỗng trở thành một thủ tục. Một người khác có thể tìm kiếm một nhà tư vấn nhập cư ở Houston, Texas hoặc một trung tâm hỗ trợ nhập cư ở Houston vì họ cần giúp đỡ để hiểu liệu vấn đề liên quan đến giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt, giấy phép tái nhập cảnh, hay một danh mục giấy tờ đi lại khác của USCIS. Trong lĩnh vực nhập cư dựa trên gia đình, những tìm kiếm đó thường phát sinh khi thời gian eo hẹp và sự rõ ràng là quan trọng nhất.

Nhu cầu về sự rõ ràng đó trải rộng khắp khu vực. Một số gia đình tìm kiếm hỗ trợ về biểu mẫu USCIS tại Houston vì họ muốn được giúp đỡ kiểm tra các thông báo biên nhận, hồ sơ nhận dạng và hướng dẫn hiện tại của USCIS trước khi kế hoạch du lịch trở thành vé và thời hạn. Những người khác tìm kiếm dịch vụ chuẩn bị tài liệu nhập cư ở Houston, hỗ trợ giấy tờ nhập cư ở Houston hoặc một nhà tư vấn nhập cư ở Humble, TX vì họ muốn hồ sơ được tổ chức theo cách giúp bước tiếp theo rõ ràng hơn. Trên toàn khu vực đô thị, những người tìm kiếm dịch vụ nhập cư ở Quận Harris, TX thường đặt cùng một câu hỏi thực tế với những từ ngữ khác nhau: tài liệu nào áp dụng ở đây, và chúng tôi phải chuẩn bị nó như thế nào cho đúng trước khi chuyến đi trở nên cấp bách?

Tại Premier Immigration Consulting, chúng tôi hiểu rằng các trường hợp tài liệu đi lại thường nằm ở giao điểm giữa nhu cầu gia đình và sự chính xác hành chính. Cho dù khách hàng bắt đầu bằng cách tìm kiếm hỗ trợ về biểu mẫu USCIS tại Houston, dịch vụ làm giấy tờ nhập cư ở Houston, hay các dịch vụ nhập cư rộng hơn ở Quận Harris, TX, mục tiêu cơ bản thường giống nhau: chuyển từ sự bối rối sang trật tự. Chúng tôi cung cấp dịch vụ chuẩn bị biểu mẫu nhập cư hành chính và tổ chức tài liệu chỉ dựa trên hướng dẫn của khách hàng, giúp khách hàng tập hợp các yêu cầu tài liệu đi lại rõ ràng hơn và hồ sơ hỗ trợ theo cách dễ hiểu và dễ quản lý hơn.

Tại Sao Lập Kế Hoạch Du Lịch Và Giấy Tờ Nhập Cư Không Bao Giờ Nên Tách Rời

Các gia đình thường lập kế hoạch du lịch dựa trên cảm xúc trước và hành chính sau. Luật nhập cư đảo ngược thứ tự đó. Vé máy bay, sự kiện gia đình, sự cấp bách ở nước ngoài và lịch trình đều quan trọng, nhưng danh mục tài liệu và tình trạng nộp hồ sơ mới là quan trọng trước tiên. Việc đi lại dễ dàng nhất khi giấy tờ đã được chuẩn bị sẵn sàng.

Đó là lý do tại sao các giấy tờ đi lại nhập cư xứng đáng được quan tâm nhiều hơn là chỉ chú ý vào phút chót. Cách tiếp cận tốt nhất là có chừng mực, được ghi chép đầy đủ và cụ thể theo tình trạng của người đó. Trong lĩnh vực nhập cư này, sự chính xác không phải là một sự xa xỉ. Đó là một phần của việc lập kế hoạch an toàn.

Bài Viết Liên Quan

• Thời Gian Điều Chỉnh Tình Trạng
• Đi Lại Trong Khi Thẻ Xanh Đang Chờ Xử Lý
• Thay Thế Thẻ Xanh (Mẫu I-90)
• Kiểm Tra Thời Gian Xử Lý Của USCIS
• Hướng Dẫn Hồ Sơ FOIA Nhập Cư

Các Nguồn Thông Tin Hữu Ích Từ USCIS

• Mẫu I-131 của USCIS
• Địa Chỉ Nộp Hồ Sơ Trực Tiếp Của USCIS Cho Mẫu I-131
• Mẫu I-131A của USCIS
• Biểu Phí USCIS (Mẫu G-1055)

Các Câu Hỏi Thường Gặp

Chỉ có một loại giấy tờ đi lại nhập cư duy nhất phải không?

Không. USCIS nêu rõ rằng Mẫu I-131 có thể được sử dụng cho một số danh mục giấy tờ đi lại khác nhau, bao gồm giấy phép tái nhập cảnh, giấy tờ đi lại cho người tị nạn, giấy phép đi lại TPS và giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt.

Sự khác biệt giữa Mẫu I-131 và Mẫu I-131A là gì?

Mẫu I-131 là mẫu đơn đi lại của USCIS rộng hơn cho nhiều loại yêu cầu, trong khi Mẫu I-131A là một đơn đăng ký riêng biệt để xin giấy tờ của hãng vận chuyển cho một số thường trú nhân hợp pháp trở về từ chuyến đi nước ngoài tạm thời trong các tình huống đủ điều kiện. 

Giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt có thể liên quan trong một trường hợp nhập cư dựa trên gia đình không?

Có. USCIS xác định giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt là một trong các danh mục giấy tờ đi lại liên quan đến Mẫu I-131, và chính sách của USCIS đề cập đến việc rời đi và trở về theo giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt trong bối cảnh đơn điều chỉnh đã nộp trước đó. 

Tôi có nên kiểm tra địa chỉ nộp hồ sơ trước khi gửi Mẫu I-131 không?

Có. USCIS duy trì một trang địa chỉ nộp hồ sơ trực tiếp riêng cho Mẫu I-131, và địa chỉ chính xác có thể phụ thuộc vào loại đơn đăng ký. 

Lệ phí và phiên bản mẫu có thay đổi không?

Có. USCIS duy trì cả trang cập nhật mẫu và biểu phí G-1055, và người nộp đơn nên xác nhận phiên bản và lệ phí hiện hành trước khi nộp hồ sơ. 

Premier Immigration Consulting có thể giúp tổ chức giấy tờ đi lại không?

Có. Premier Immigration Consulting cung cấp dịch vụ chuẩn bị mẫu đơn nhập cư hành chính và tổ chức tài liệu dựa trên hướng dẫn của khách hàng. Các dịch vụ này không bao gồm tư vấn pháp lý hoặc đại diện pháp lý.

Tài Liệu Tham Khảo

Cơ quan Dịch vụ Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ. (2026, ngày 23 tháng 3). Các mẫu đơn có thể nộp trực tuyến. 

Cơ quan Dịch vụ Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ. (2026, ngày 23 tháng 3). G-1055, Biểu phí. 

Cơ quan Dịch vụ Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ. (2025, ngày 23 tháng 12). Địa chỉ nộp hồ sơ trực tiếp cho Mẫu I-131, Đơn xin Giấy tờ đi lại, Giấy phép nhập cảnh và Hồ sơ nhập cảnh/xuất cảnh. 

Cơ quan Dịch vụ Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ. (2025, ngày 13 tháng 5). I-131A, Đơn xin Giấy tờ vận chuyển. 

Cơ quan Dịch vụ Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ. (2025). I-131, Đơn xin Giấy tờ đi lại, Giấy phép nhập cảnh và Hồ sơ nhập cảnh/xuất cảnh. 

Cơ quan Dịch vụ Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ. (2025). Hướng dẫn cho Mẫu I-131, Đơn xin Giấy tờ đi lại, Giấy phép nhập cảnh và Hồ sơ nhập cảnh/xuất cảnh. 

Cơ quan Dịch vụ Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ. (2025). Tập 11 - Giấy tờ đi lại và nhận dạng. 

Cơ quan Dịch vụ Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ. (2025). Tập 7, Phần A, Chương 3 - Hướng dẫn nộp hồ sơ.