Yêu cầu FOIA về Di trú: Cách lấy hồ sơ di trú USCIS của bạn
Nếu bạn đã từng tự hỏi:
- “Cục di trú có hồ sơ gì về tôi?”
- “Tôi đã cung cấp những thông tin gì trong các đơn xin trước đây?”
- “Tôi có lệnh trục xuất không?”
- “Chuyện gì đã xảy ra trong vụ án nhập cư trước đây của tôi?”
Bạn có thể cần gửi yêu cầu Đạo luật Tự do Thông tin (FOIA).
FOIA cho phép các cá nhân yêu cầu bản sao hồ sơ chính phủ từ các cơ quan liên bang. Đối với các vấn đề nhập cư, những hồ sơ này thường do Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS), Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) và Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP) lưu giữ.
Nhiều trường hợp nhập cư gặp vấn đề về bằng chứng trong quá trình này. Ví dụ, người nộp đơn đôi khi nhận được Yêu cầu cung cấp bằng chứng hoặc các thông báo khác yêu cầu tài liệu bổ sung. Nếu bạn chưa quen với những tình huống đó, hãy xem lại Hướng dẫn yêu cầu bằng chứng (RFE) của USCIS.
Bài viết này giải thích yêu cầu FOIA về nhập cư là gì, khi nào chúng hữu ích, cách gửi chúng và những lỗi mà người nộp đơn nên tránh.
Yêu cầu FOIA về nhập cư là gì?
Yêu cầu FOIA về nhập cư cho phép các cá nhân lấy bản sao hồ sơ nhập cư do các cơ quan liên bang lưu giữ.
Đối với hầu hết những người nhập cư, điều này liên quan đến việc yêu cầu hồ sơ chính thức của chính phủ được gọi là Hồ sơ người nước ngoài (A-File).
Một Hồ sơ A có thể chứa:
- Các đơn xin và kiến nghị nhập cư trước đây
- Bản sao hồ sơ thị thực
- Ghi chú phỏng vấn từ các viên chức nhập cư
- Hồ sơ trục xuất hoặc loại bỏ
- Lịch sử nhập cảnh và xuất cảnh
- Thông báo và quyết định của chính phủ
Yêu cầu FOIA không ảnh hưởng đến tình trạng nhập cư. Chúng chỉ đơn giản là cung cấp quyền truy cập vào các hồ sơ đã được chính phủ lưu giữ.
Tại sao ai đó có thể cần FOIA nhập cư
Nhiều người gửi yêu cầu FOIA trước khi gửi đơn xin nhập cư mới để họ có thể xem xét các hồ sơ trước đó của mình.
Bạn không biết lịch sử nhập cư của mình
Nhiều người nộp đơn không có bản sao các hồ sơ hoặc quyết định trước đó. Yêu cầu FOIA có thể giúp xác nhận:
- Liệu một kiến nghị đã được nộp trước đó cho bạn chưa
- Liệu bạn có lệnh trục xuất không
- Liệu bạn đã từng nộp đơn xin quyền lợi nhập cư trước đây chưa
Bạn đang chuẩn bị đơn xin nhập cư mới
Xem lại lịch sử nhập cư của bạn giúp đảm bảo rằng các đơn xin trong tương lai là chính xác và nhất quán.
Người nộp đơn thường gửi yêu cầu FOIA trước khi gửi các đơn xin như:
- Điều chỉnh tình trạng
- Nhập tịch
- Xóa bỏ điều kiện
- Gia hạn DACA
- Tình trạng được bảo vệ tạm thời (TPS)
Bạn đã từng bị tố tụng trục xuất trước đây
Nếu bạn đã từng bị giam giữ, xuất hiện trước thẩm phán di trú hoặc nhận được Thông báo xuất hiện, việc xem lại hồ sơ di trú của bạn có thể rất cần thiết trước khi nộp đơn mới.
Bạn nghi ngờ có lỗi trong hồ sơ nhập cư của mình
Hồ sơ chính phủ đôi khi chứa lỗi hoặc thông tin không đầy đủ. Yêu cầu FOIA có thể tiết lộ:
- Ngày tháng không chính xác
- Hồ sơ không đầy đủ
- Lỗi văn thư
- Thiếu tài liệu
Hồ sơ A là gì?
Hồ sơ A (Hồ sơ người nước ngoài) là hồ sơ nhập cư chính thức của chính phủ cho một cá nhân.
Hồ sơ này có thể bao gồm:
- Tất cả các đơn xin nhập cư đã được gửi
- Bản sao thị thực
- Thông tin sinh trắc học
- Ghi chú phỏng vấn của viên chức
- Lệnh trục xuất
- Hồ sơ nội bộ của cơ quan
Một số Hồ sơ A chứa lịch sử nhập cư hàng thập kỷ.
Cơ quan nào nên nhận yêu cầu FOIA?
Cơ quan thích hợp phụ thuộc vào lịch sử nhập cư của bạn.
FOIA của USCIS
Đây là yêu cầu FOIA phổ biến nhất và thường bao gồm:
- Hồ sơ A
- Hồ sơ DACA
- Đơn xin TPS
- Hồ sơ điều chỉnh tình trạng
- Hồ sơ nhập tịch
FOIA của ICE
Yêu cầu gửi đến ICE có thể cần thiết nếu:
- Bạn đã bị giam giữ
- Bạn đã có các hành động thực thi di trú
- Bạn đã từng bị tố tụng trục xuất trước đây
FOIA của CBP
Các yêu cầu của CBP thường bao gồm:
- Hồ sơ nhập cảnh và xuất cảnh
- Thông tin về cuộc chạm trán ở biên giới
- Lịch sử kiểm tra
Cách gửi yêu cầu FOIA của USCIS
Hầu hết các yêu cầu FOIA của USCIS được gửi trực tuyến thông qua cổng FOIA của USCIS.
Người nộp đơn thường cung cấp:
- Bằng chứng nhận dạng
- Mô tả các hồ sơ được yêu cầu
- Mẫu G-639 tùy chọn
Xác minh danh tính là bắt buộc trước khi hồ sơ nhập cư có thể được công bố.
Yêu cầu FOIA mất bao lâu?
Thời gian xử lý thay đổi tùy thuộc vào độ phức tạp của yêu cầu.
Nhiều yêu cầu FOIA nhập cư mất vài tuần đến vài tháng.
Trì hoãn có thể xảy ra do:
- Số lượng yêu cầu cao
- Tệp lớn hoặc được lưu trữ
- Lịch sử nhập cư phức tạp
Những lỗi FOIA thường gặp
- Gửi yêu cầu đến sai cơ quan
- Không xác minh danh tính
- Yêu cầu hồ sơ quá mơ hồ
- Chờ đến phút cuối trước khi gửi đơn
- Cho rằng hồ sơ nhập cư là chính xác mà không xem xét chúng
Chuẩn bị cẩn thận có thể ngăn chặn sự chậm trễ không cần thiết.
Tại sao yêu cầu FOIA có thể quan trọng về mặt chiến lược
Xem xét hồ sơ nhập cư trước khi gửi đơn có thể giúp xác định các vấn đề sớm.
Yêu cầu FOIA có thể giúp người nộp đơn:
- Xác định sự không nhất quán trong các hồ sơ trước đây
- Xác nhận lịch sử nhập cư
- Tránh Yêu cầu cung cấp bằng chứng
- Chuẩn bị các đơn xin nhập cư mạnh mẽ hơn
Trong những trường hợp nghiêm trọng hơn, các viên chức di trú có thể ban hành Thông báo Ý định Từ chối nếu họ tin rằng các yêu cầu đủ điều kiện chưa được đáp ứng. Bạn có thể tìm hiểu thêm về quy trình đó trong Hướng dẫn Thông báo Ý định Từ chối (NOID) của USCIS của chúng tôi.
Các câu hỏi thường gặp
Gửi yêu cầu FOIA có ảnh hưởng đến tình trạng nhập cư của tôi không?
Không. FOIA chỉ đơn giản là một yêu cầu về hồ sơ chính phủ và không ảnh hưởng đến tình trạng nhập cư.
FOIA có thể tiết lộ lệnh trục xuất không?
Có. Hồ sơ nhập cư thu được thông qua FOIA có thể bao gồm lệnh trục xuất, hồ sơ tòa án nhập cư và lịch sử thực thi.
Tôi có nên gửi FOIA trước khi gửi đơn xin nhập cư không?
Nhiều người nộp đơn yêu cầu hồ sơ của họ trước khi gửi đơn để họ có thể xác nhận lịch sử nhập cư của mình và tránh sự không nhất quán.
Hồ sơ nhập cư có thể chứa lỗi không?
Có. Hồ sơ của chính phủ có thể chứa thông tin không đầy đủ hoặc lỗi văn thư, đó là lý do tại sao việc xem xét hồ sơ của bạn có thể hữu ích.
Premier Immigration Consulting hỗ trợ các yêu cầu FOIA như thế nào
Tại Premier Immigration Consulting, chúng tôi cung cấp các dịch vụ chuẩn bị biểu mẫu nhập cư hành chính chỉ dựa trên hướng dẫn của khách hàng.
Chúng tôi hỗ trợ khách hàng bằng cách:
- Xác định cơ quan chính xác cho các yêu cầu FOIA
- Chuẩn bị Mẫu G-639 khi thích hợp
- Cấu trúc các yêu cầu hồ sơ chi tiết
- Xem xét các hồ sơ nhập cư đã trả lại
- Xác định sự không nhất quán trong lịch sử nhập cư
- Tổ chức tài liệu cho các hồ sơ nhập cư trong tương lai
Với hơn 32 năm kinh nghiệm trong hệ thống nhập cư, chúng tôi hiểu cách các hồ sơ nhập cư trước đây có thể ảnh hưởng đến các hồ sơ trong tương lai.
Chúng tôi không phải là luật sư và không cung cấp lời khuyên pháp lý hoặc đại diện pháp lý.
Tài liệu tham khảo
- Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ – Thông tin FOIA
- Đạo luật Tự do Thông tin (FOIA.gov)
- Tài nguyên FOIA của Bộ An ninh Nội địa
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm
Premier Immigration Consulting không phải là một công ty luật và không cung cấp lời khuyên pháp lý hoặc đại diện pháp lý. Chúng tôi cung cấp các dịch vụ chuẩn bị biểu mẫu nhập cư hành chính chỉ dựa trên hướng dẫn của khách hàng. Bài viết này chỉ dành cho mục đích thông tin và không tạo mối quan hệ tư vấn-khách hàng. Để được tư vấn pháp lý về các vấn đề nhập cư, hãy tham khảo ý kiến luật sư nhập cư được cấp phép.